網友改詞神曲變《馬的肺炎不思議》 台灣議員嚇呆:是蔡依林小帳?

noname 2020/04/01 檢舉 我要評論


新冠肺炎 (又名武漢肺炎 / 中國肺炎 / COVID-19) 疫情爆發至今已經奪走了無數人的性命,就連日本國寶級藝人志村健都不敵武漢肺炎離世。事發至今有許多人質疑為什麼世界衛生組織 (WHO) 沒有在台灣早在2019年12月書面通知的時候就多加留意,事發至今WHO主席譚德賽種種發言更是讓人只有「WTF」三個字可以形容。





不過日前就有一名超級有才的網友把整個武漢肺炎、口罩荒、WHO、中共打壓、習近平、冷處理、疫情爆發,全部都寫進了詞裡面,改的就是台灣流行樂天后蔡依林14年前 (2006年) 的暢銷金曲《馬德里不思議》。


這名網友Ms. A用了YeeLin Tsai (才藝零) 的名字開設了YouTube頻道,翻唱了這首《馬的肺炎你真不思議》,上傳後不到一個禮拜就突破了70幾萬的觀看,而且隨時重新整理,數字都還在瘋狂上升中。做為一個根本就不是Youtuber的身份,卻創造出這樣的觀看數,簡直可以說是不可思議!


在影片的簡介欄,Ms. A表示這一首歌是寫給在洛杉磯讀書的哥哥,希望他在疫情下能夠平安。雖說如此,他改的歌詞每一句都是精華,句句都是滿滿的反諷,讓人忍不住想要重播個100次!現在就來看一下歌詞吧。

「陽光優雅地漫步公園的草坪

義大利市長暴衝驅趕著市民

圓弧禿頂 用他義式的口音

火冒三丈的視頻 我已經開始同情」




而這一段更是被讚為「整首最猛Punchline」。


「火紅的國旗烙印在世衛的心

譚德賽主席不停歌頌的聲音

每天爆進 台灣的確診案例

他卻誇中國防疫 原來我們已獨立」

「馬的你不思議 突然的想念你

電腦螢幕前的身影 只有孤單被隔離

馬的你不思議 突然那麼的潔癖

每天噴酒精手快脫皮」

「所有的病都不是從武漢發起

連義大利都被激怒的聲音

噁不噁心 華春瑩 說得輕輕

歐加斯不用生氣 中國本來就有病」








「馬的你不思議 隔離是要你的命

政府每日夜不能寢 居家檢疫善待你

馬的你不思議 奧運第一次延期

就算破千還是要賞櫻」

「所以我用郵寄 送了物資給你

嚴峻的疫情 攔不住你決心

明知道那是疫區 洛杉磯

你還是堅持要飛去 網路學習」








「馬德里

昔日冰宮中的光影 只有孤單的屍體

馬德里 Mi bendición (西班牙語)

我帶著愛祈禱祝福你」

「馬的你不思議 突然有病毒變異

吃多久野味的陋習 怎說變異就變異

馬的你不思議 盜賣動物的消息

拜託川普快揭穿維尼」




「馬的你 洛杉磯 世界第五大經濟體 封城我哥被隔離

馬的你 不可思議 輕易拆散我們的家庭

遊走在快末日的光景」


整首歌滿滿的諷刺那就算了,Ms. A演唱時輕柔的歌聲和獨特的咬字、唱腔都驚呆網友,因為她詮釋出的版本和蔡依林當年的演出根本一模一樣!許多網友嚇呆,紛紛留言:「就算叫現在的蔡依林來唱都沒辦法唱的跟以前的蔡 依林一樣了耶,妳怎麼辦到的?」更有許多人疑惑「這真的不是蔡依林本人?」














根本是蔡依林本人!」、「本…本人吧?」、「依林姊姊拜託妳能多唱幾首嗎?」、「太扯了!這個聲音!根本一模一樣!」、「不要騙人了!妳就是蔡依林本人!」

現在就點我來聽這首超神作品吧:


參考資料:Youtube




用戶評論